您可能会认为AT&T可能已经通过渗透学习了一些东西，经历了几个月和几个月以及数百万美元的非常成功的Apple已经开始推广iPhone。 他们拉动了我们的心弦。 他们已经消除了我们的情绪。 而且他们非常非常擅长。
但那是Apple。
与此同时，AT&T已经发现自己处于4G争论的错误目的，并且它正在竭尽全力失去它。
我们不会深入涉及整个“什么是4G？” 事情。 因为在这一点上，它可以是承运人所说的。 Sprint称Wimax为“4G”。 Verizon称LTE为“4G”。 T-Mobile称HSPA +为“4G”。
AT&T将其4G定义为“具有高级回程*的 HSPA +”。 说真的，它说就在新的三星Infuse 4G的盒子上，它将于5月15日发布。而且回程甚至得到了最高的收费，列在大型“4.5英寸Super AMOLED Plus显示器”和“Android 2.2平台”之上“以及”800万像素后置摄像头和130万像素前置摄像头。“
但是你看到了那个星号，对吧？ 将Infuse的零售盒旋转90度，你会发现小字体。 它如此读取：
* HSPA +提供4G速度，增强回程。 适用范围有限。 可用性随着正在进行的回程删除而增加。 访问att.com/network了解更多信息。 与三星Infuse产品名称一起使用的4G指的是注入能够在AT&T的HSPA +网络上运行，并且具有此处描述的增强型回程。
我不太关心AT&T营销手机有 可能 做些什么。 这并不是说我对它过于激动 - 它充其量只是似是而非。 但是AT&T（以及在较小程度上，T-Mobile）处于3G / 4G过渡期，我记得在我居住的3G服务之前很久就购买了具有3G功能的手机。 为了争论，我们假装AT&T对“4G”的定义是合法的。
但你可以 将手机推广 为“4G HSPA +增强型回程”的想法是荒谬的。 不得不像这样对4G规格进行鉴定已经够糟糕了。 但是一段小字体让AT&T首先在盒子上装上了“4G HSPA +增强型回程”，这简直就是讽刺。
移动领域正在快速创新并且增长如此之快，运营商和制造商应该不遗余力地使事情变得更加简单。 “回程”这个词 永远不应放在付费客户面前 。 “HSPA +”永远不应该被那些既没有写或以智能手机为生的人看到。 （或者那些在他们应该工作时痴迷地检查Android Central的人。你知道你是谁。我们爱你。）
普通客户 - 我非常喜欢称非智能手机书呆子“平民” - 不关心手机是否有AMOLED屏幕或Super AMOLED屏幕或Super AMOLED Plus屏幕或TFT LCD屏幕或SLCD屏幕或新星显示器或视网膜显示器。 他们关心应用程序。 他们关心浏览。 并拍照。 和电子邮件。 和Facebook。 和愤怒的小鸟。 不显示类型，当然不是回程。
它有点像“正确的东西”中的那个场景，早期的试飞员会一遍又一遍地互相攻击，以每小时几英里的速度打破彼此的速度记录，因为这就是他们所做的。 而现在Android的制造商和运营商已经发现自己处于类似的智能手机规格太空竞赛中，目标是比最后一个人更高一点，更快一点，同时忘记了后面有乘客只想从Point出发A到B点的相对风格和舒适度，以及相当快的速度。
规格很好。 增量很重要。 但它们也应该是隐形的，并且平台作为整体产品出售。 因为有些人在欢呼AMOLED，Super AMOLED，Super AMOLED Plus，HSPA，HSPA +之间的差异，每次迭代都略微攀升，Apple已经在全球范围内盘旋，数百万乘客被拖曳，它的目光牢牢锁定在地平线上（如果不是超越）。
客户受到他们永远不必担心的规格的轰炸 - 永远。 在Infuse 4G的情况下，我们最初使用的是一款非常好的手机，这是一个覆盖更大问题的烟幕 - 没有人知道“4G”究竟意味着什么。 只要没有真正的标准，比赛后面的运营商，比如AT&T，满足 - 并且允许 - 在我们眼中吹烟，同时他们继续承诺有一天将会是一个足够热的火把它备份。
